Can I insert a switch on the U-Net Network to utilize star topology?

No. You are not able to insert any network device on the U-Net