Clicks and pops occurring with DANTE output

This could be related to various issues, but a good starting point is:

Bad Cable: static pops
EEE not set up properly: Loud pops